Cruel Summer è una serie thriller drammatica statunitense creata da Bert V. Royal, diretta da Regia di Bill Purple e Max Winkler, trasmessa su Freeform dal 20 aprile 2021.

 
Ambientata in una piccola città del Texas durante tre estati degli anni ’90, una ragazza bella e popolare scompare nel nulla e un’altra, la quale non sembra essere legata alla prima, si trasforma da dolce e impacciata outsider nella ragazza più famosa della città e successivamente nella persona più detestata d’America.
Ciascun episodio è raccontato ora dal punto di vista dell’una, Kate Wallis (Olivia Holt, Cloak & Dagger), ora da quello dell’altra, Jeanette Turner (Chiara Aurelia, The Brave). Prospettive contrapposte destinate a confondere continuamente il pubblico nella scelta di chi delle due spalleggiare.

 
 
 
Stagione 1 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Buon compleanno Jeanette Turner
02 – Un periodo fantastico
03 – Partenza col botto
04 – Non si caccia, non si mangia (Questa parte finirà presto)
05 – Come previsto dagli Dei Delle Giostre
06 – Un oceano dentro di me
07 – Buon compleanno Kate Wallis
08 – Prova
09 – Un segreto tutto mio
10 – Testimone ostile

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 1 Sub ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Happy Birthday Jeanette Turner
02 – A Smashing Good Time
03 – Off with a Bang
04 – You Don’t Hunt, You Don’t Eat
05 – As the Carny Gods Intended
06 – An Ocean Inside Me
07 – Happy Birthday, Kate Wallis
08 – Proof
09 – A Secret of My Own
10 – Hostile Witness

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 2 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Benvenuta a Chatham
02 – Fino alla morte
03 – Nocche insaguinate
04 – Riparare a una perdita
05 – Tutto quello che voglio per Natale
06 – Il tuffo
07 – È la fine del mondo
08 – Confessare peccati
09 – La diseducazione di Luke Chambers
10 – Fine del gioco

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 2 Sub ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Welcome to Chatham
02 – Ride or Die
03 – Bloody Knuckles
04 – Springing a Leak
05 – All I Want for Christmas
06 – The Plunge
07 – It’s the End of the World
08 – Confess Your Sins
09 – The Miseducation of Luke Chambers
10 – Endgame

 
—————————————————————————————————————–Torna su