The Bridge US è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 10 luglio 2013 sulla rete televisiva via cavo FX.

Remake di una serie scandinava, The Bridge vede protagonisti Diane Kruger e Demián Bichir nei panni di un’insolita coppia di detective alle prese con un intricato caso poliziesco che si snoda sul confine tra Stati Uniti e Messico. Al suo debutto, la serie ha registrato una positiva accoglienza da parte della critica.
 
Lungo il confine tra il Messico e gli Stati Uniti d’America, sul ponte che collega la città texana di El Paso e quella chihuahuense di Ciudad Juárez, vengono ritrovate due metà di due diversi cadaveri. Una appartiene ad una giudice texana, mentre l’altra è di una giovane donna messicana. Date le circostanze, le forze di polizia dei due paesi saranno costrette a collaborare: la detective statunitense Sonya Cross e il detective messicano Marco Ruiz si uniranno quindi in una task force per dare la caccia all’efferato omicida seriale che opera tra i due stati.

 
 
 
 
Stagione 1 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 È solo l’inizio
02 La calaca
03 Rio
04 Maria del deserto
05 La bestia
06 L’identikit
07 Destino
08 Vendetta
09 Corsa contro il tempo
10 Vecchi amici
11 Il nascondiglio
12 Dov’è Eva?
13 Luogo protetto

 
—————————————————————————————————————–
 
 
Stagione 2 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 Non Andare Via
02 L’impagliatore
03 La casa delle farfalle
04 La ghianda
05 Testimonianza
06 L’agguato
07 La medaglia al valore
08 Stai dalla parte giusta
09 La strage
10 Il successore di Galvan
11 Il registro
12 Accordi
13 Il demone

 
—————————————————————————————————————–