L’amica geniale (My Brillant Friend) è una serie italo-statunitense in otto puntate diretta da Saverio Costanzo, trasposizione dell’omonima serie di romanzi scritta da Elena Ferrante.
Si tratta di una serie prodotta con RAI Cinema e Fandango, girata in Italia e recitata in lingua napoletana con sottotitoli in inglese, intitolata L’amica geniale che è anche il titolo del romanzo nella distribuzione statunitense. Negli USA è trasmessa da HBO dal 18 novembre 2018 mentre in italia da Rai1 e TIMVision dal 27 novembre.
La serie narra dello speciale legame che unisce Elena “Lenù” Greco e Raffaella “Lila” Cerullo, due bambine napoletane degli anni ’50.
Stagione 1 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Le bambole *
02 – I soldi *
03 – Le Metamorfosi *
04 – Le Smarginatura *
05 – Le scarpe *
06 – L’isola *
07 – I fidanzati *
08 – La promessa *
(*) Sotttotitoli in italiano
—————————————————————————————————————–Torna su
Stagione 2 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Il nuovo cognome
02 – Il corpo
03 – Scancellare
04 – Il bacio
05 – Il tradimento
06 – La rabbia
07 – I fantasmi
08 – La fata blu
—————————————————————————————————————–Torna su
Stagione 3 – Storia di chi fugge e chi resta – Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Sconcezze
02 – La febbre
03 – La cura
04 – Guerra fredda
05 – Terrore
06 – Diventare
07 – Ancora tu
08 – Chi fugge, chi resta
—————————————————————————————————————–Torna su
Stagione 4 – Storia della bambina perduta – Italiano
—————————————————————————————————————–
(versione USA in italiano con sottotitoli inglesi)
01 – La separazione
02 – La dispersione
03 – Compromessi
04 – Il terremoto
05 – La frattura
—————————————————————————————————————–Torna su
|
Ma va?!
Favoloso.
Un prodotto italiano trasmesso prima in USA e reperibile in Italia in inglese con sottotitoli in italiano.
Se me l’avessero raccontato non ci avrei creduto!
Ciao per l’esattezza è in italiano con sottotitoli in inglese