Crescere, che fatica! (titolo originale Boy Meets World) è una popolare sitcom statunitense che segue le vicende quotidiane e le lezioni di vita di Cory Matthews, che cresce da bambino a uomo sposato. Lo show è andato in onda negli USA per sette stagioni dal 1993 al 2000 sul network ABC. In Italia è invece andato in onda dal 1996 al 2005 su RaiUno e Rai 2 (nel contenitore di cartoni animati Domenica Disney).

 
La serie ha inizio con Cory Matthews (Ben Savage) e Shawn Hunter (Rider Strong), due studenti di Philadelphia che vorrebbero essere dovunque tranne che nella classe del sig. Feeny (William Daniels). Il fratello maggiore di Cory, Eric (Will Friedle), è uno dei ragazzi popolari della scuola e frequenta il terzo anno di superiori. A complicare la vita di Cory, un undicenne curioso nei confronti del Mondo, c’è il fatto che il sig. Feeny è anche il suo vicino di casa il che smaschera puntualmente ogni sua “furbata” a scuola.

 
 
 
 
Stagione 1 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Io E Il Mondo
02 – La Recinzione
03 – Il Dovere E Il Piacere
04 – Strani Amici Per Cory
05 – Il Torneo Di Geografia
06 – Genio Per Forza
07 – Il Ciclone Berenice
08 – La Scommessa Parte 1 – Parte 2
09 – Viaggio Nel Futuro
10 – L’Aiuto Di Babbo Natale
11 – La partita padre-figlio
12 – Quando Ti Innamori Di Amy
13 – M’Ama Non M’Ama
14 – La Serie B Della Vita
15 – Famiglia Modello
16 – Affari Rischiosi
17 – Il Fuggiasco
18 – Una Notte Favolosa
19 – I Guantoni D’Argento
20 – Il gioco è la cosa
21 – Il Primo Appuntamento
22 – Feeny Nei Miei Incubi

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 2 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Primo giorno di liceo
02 – Associazione disattivata
03 – Una gloria inutile
04 – Sciopero
05 – Il non invitato
06 – Il lupo mannaro
07 – Svegliati piccolo Cory
08 – Una band per Cory
09 – Poesie e baci
10 – Vita da gentiluomini
11 – Uomini d’azione
12 – Il ballo al contrario
13 – Doni da evitare
14 – Promesse promesse
15 – Lasciami e morirò
16 – Un ragazzo spericolato
17 – Radiopassioni
18 – Il sogno europeo
19 – Effetti indesiderati
20 – Test a sorpresa
21 – Il brivido a Filadelfia
22 – Grazie papà
23 – Regole di convivenza

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 3 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – La ragazza del mio migliore amico
02 – The Double Lie
03 – What I Meant To Say
04 – He Said She Said
05 – Eroe cittadino
06 – Questo porcellino
07 – Verità e conseguenze
08 – Rave On
09 – The Last Temptation Of Cory
10 – Train Of Fools
11 – City Slackers
12 – The Grass Is Always Greener
13 – New Friends And Old
14 – A Kiss Is More Than A Kiss
15 – The Heart Is A Lonely Hunter
16 – Stormy Weather
17 – The Pink Flamingo Kid
18 – Life Lessons (non disponibile)
19 – I Was A Teenage Spy
20 – I Never Sang For My Legal Guardian
21 – The Happiest Show on Earth (non disponibile)
22 – Brother Brother

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 4 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – You Can Go Home Again
02 – Oggi i capelli e domani chissà
03 – I Ain’t Gonna Spray Lettuce No More
04 – Fishing for Virna
05 – Shallow Boy
06 – Janitor Dad
07 – Singled Out
08 – Dangerous Secret
09 – Sixteen Candles and Four-Hundred-Pound Men
10 – Turkey Day
11 – An Affair to Forget
12 – Easy Street
13 – B & B’s B’n B
14 – Wheels
15 – Chick Like Me
16 – Un lungo cammino verso Pittsburgh (Parte 1)
17 – Un lungo cammino verso Pittsburgh (Parte 2)
18 – Uncle Daddy
19 – Quiz Show
20 – Security Guy
21 – Cult Fiction
22 – Learning to Fly

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 5 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Brothers
02 – Boy Meets Real World
03 – It’s Not You… It’s Me
04 – Fraternity Row
05 – The Witches of Pennbrook
06 – No Guts, No Cory
07 – I Love You, Donna Karan (Part 1)
08 – Chasing Angela (Part 2)
09 – How to Succeed in Business
10 – Last Tango in Philly
11 – A Very Topanga Christmas
12 – Raging Cory
13 – The Eskimo
14 – Heartbreak Cory
15 – First Girlfriends’ Club
16 – Torn between Two Lovers (Feeling Like a Fool)
17 – And Then There Was Shawn
18 – If You Can’t Be with the One You Love…
19 – Eric Hollywood
20 – Starry Night
21 – Honesty Night
22 – Prom-ises, Prom-ises
23 – Things Change
24 – Graduation

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 6 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – His Answer (Parte 1)
02 – His Answer (Parte 2)
03 – Ain’t College Great?
04 – Friendly Persuasion
05 – Better Than Average Cory
06 – Hogs and Kisses
07 – Everybody Loves Stuart
08 – You’re Married, You’re Dead
09 – Poetic License: An Ode to Holden Caulfield
10 – And in Case I Don’t See Ya
11 – Santa’s Little Helpers
12 – Cutting the Cord
13 – We’ll Have a Good Time Then
14 – Getting Hitched
15 – Road Trip
16 – My Baby Valentine
17 – Resurrection
18 – Can I Help to Cheer You?
19 – Bee True
20 – The Truth About Honesty
21 – The Psychotic Episode
22 – State of the Unions

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Stagione 7 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Show Me the Love
02 – For Love and Apartments
03 – Angela’s Men
04 – No Such Thing as a Sure Thing
05 – You Light Up My Union
06 – They’re Killing Us
07 – It’s About Time
08 – The Honeymooners
09 – The Honeymoon Is Over
10 – Pickett Fences
11 – What a Drag!
12 – Family Trees
13 – The Provider
14 – I’m Gonna Be Like You, Dad
15 – The War
16 – Seven the Hard Way
17 – She’s Having My Baby Back Ribs
18 – How Cory and Topanga Got Their Groove Back
19 – Brotherly Shove
20 – As Time Goes By
21 – Angela’s Ashes
22 – Brave New World (Part 1)
23 – Brave New World (Part 2)

 
—————————————————————————————————————–Torna su